d-hero2-FR
d-hero2

Samsung Consumer Electronics Travel Campaign

d-hero2-FR
m-hero2 FR
Conditions de récompense
  1. Aux fins des présentes Conditions générales, le terme « Récompense » désigne un (1) crédit-voyage de cinq cents dollars canadiens (500 $ CA). La Récompense sera remise sous la forme d’un « Code de récompense » dans un bon électronique à échanger sur samsungtravel.tlcjourneys.com (le « Site Web de réservation de voyages »).
  2. Pour être admissible à une Récompense, le (la) « Client(e) » doit :
    1. être âgé(e) de dix-huit (18) ans ou plus au moment de l’achat;
    2. être un(e) résident(e) autorisé(e) du Canada;
    3. acheter un téléviseur ou un appareil ménager Samsung admissible entre le 6 novembre 2025 et le 31 décembre 2025;
    4. soumettre un Formulaire de demande en ligne, dans lequel le (la) Client(e) doit indiquer son nom, sa date de naissance, son code postal et son adresse courriel, et téléverser un reçu ou une confirmation de commande en ligne, dans les trente (30) jours suivant l’achat (le « Formulaire de demande »).
    5. Dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la soumission du Formulaire de demande, les Client(e)s admissibles recevront un bon électronique contenant un Code de récompense et les instructions pour échanger la Récompense.
  3. Cette promotion débute le 6 novembre 2025 à 00 h 01 (heure de l'Est) et se termine le 31 décembre 2025 à 23 h 59 (heure de l'Est).
  4. La date limite pour être admissible à cette promotion est le 31 décembre 2025.
  5. La date limite pour soumettre un Formulaire de demande est le 31 janvier 2026.
  6. La Récompense doit être échangée au plus tard le 31 janvier 2027 à 23 h 59 (heure du Pacifique).
  7. Les produits Samsung admissibles peuvent être consultés ici (les prix promotionnels peuvent varier en fonction du moment de l’achat).
  8. La Récompense peut être échangée en ligne à l’aide d’un appareil mobile, d’une tablette électronique ou d’un ordinateur de bureau.
  9. Nulle là où la loi l’interdit ou la restreint.
  10. L’échange de plus d’une (1) Récompense ne sera pas admissible et TLC Marketing (« l’Organisateur ») n’aura aucune obligation d’honorer les Récompenses acceptées en violation des présentes Conditions générales.
  11. Le reçu doit être lisible. Tout reçu illisible ne sera pas admissible à la promotion.
  12. La Récompense est soumise à la disponibilité de l’offre spéciale, jusqu’à épuisement de l’offre.
  13. La Récompense est nulle si elle est transférée, vendue, mise aux enchères, photocopiée ou autrement modifiée, et là où la loi l’interdit ou la restreint.
  14. Les Conditions générales complètes de la Récompense sont disponibles ici.
  15. La Récompense ne peut pas être utilisée en combinaison avec des offres promotionnelles ou des remises.
  16. Il se peut que la valeur totale de la Récompense ne puisse pas être appliquée en une seule transaction en fonction du lieu, de l’hôtel, de la durée du séjour et de la disponibilité. Si la valeur totale de la Récompense n’est pas utilisée en une seule transaction, le (la) Client(e) peut continuer à utiliser le solde restant jusqu’à épuisement de celui-ci et avant le 31 janvier 2027.
  17. Une carte de crédit valide sera requise pour payer tout solde de la réservation de voyage après que la Récompense aura été appliquée.
  18. Les tarifs des réservations d’hôtel sont susceptibles d’être modifiés à tout moment. Les prix, les tarifs et la disponibilité sont à la discrétion de l’hôtel. Il arrive parfois que les tarifs des hôtels diffèrent et soient moins élevés pour certains séjours sur d’autres sites de réservation de voyages similaires, mais ces tarifs réduits peuvent être soumis à des restrictions et conditions particulières (par exemple, en matière d’annulation et de remboursement). Les prix indiqués sur le Site Web de réservation de voyages n’incluent pas les remises, soldes, rabais, etc., supplémentaires proposés directement par l’hôtel ou un fournisseur tiers.
  19. Avant d’effectuer votre réservation, veuillez consulter attentivement les détails de la chambre et du tarif afin de prendre connaissance des conditions applicables.
  20. Il est de la responsabilité du (de la) bénéficiaire de la Récompense de fournir des renseignements exacts et à jour lors de la demande et de la finalisation de sa réservation.
  21. La Récompense n’a aucune valeur monétaire. La Récompense ne peut pas être transférée, cédée pour la vente, revendue ou échangée contre de l’argent. Aucun échange de la Récompense n’est autorisé, quelles que soient les circonstances.
  22. Aucun crédit, remboursement ou prolongement ne sera accordé pour toute Récompense non utilisée.
  23. La remise de la Récompense n’est pas appliquée après que l’achat a été effectué. Votre remise est appliquée avant d’effectuer l’achat. Aucun remboursement ne sera accordé au motif que la remise prévue serait appliquée à la fin du processus d’achat.
  24. Toutes les réservations sont soumises à la disponibilité.
  25. Les Codes de récompense pouvant être utilisés sur le Site Web de réservation de voyages ne sont pas des cartes de crédit ou de débit et ne comportent aucune garantie implicite autre que celles indiquées dans les présentes. Si le Code de récompense lui-même comporte des mentions écrites ou des conditions générales qui sont contraires à la Politique ou à toute autre condition générale indiquée comme telle sur le Site Web de réservation de voyages, l’Organisateur prévaudra sur le Code de récompense et fera autorité.
  26. Une fois activé, le Code de récompense n’est pas transférable et peut être échangé pour des hébergements et autres produits et services de voyage disponibles sur le Site Web de réservation de voyages.
  27. Les Récompenses appliquées aux réservations indiquées comme « Non remboursables » effectuées sur le Site Web de réservation de voyages ne sont pas remboursables et ne peuvent être ni changées ni modifiées une fois la réservation effectuée. Pour le Site Web de réservation de voyages, les conditions générales établies par le fournisseur de l’hébergement ou d’autres produits et services de voyage peuvent varier et sont définies dans les conditions générales figurant sur le site Web et doivent être lues et acceptées avant d’effectuer un achat. Tout manquement, avéré ou suspecté, aux conditions générales de la Récompense et/ou à la Politique de confidentialité peut entraîner la désactivation immédiate de la Récompense sans préavis et l’annulation éventuelle de tout produit et service de voyage échangé.
  28. Lors d’une réservation sur le Site Web de réservation de voyages, le coût total sera réduit de la valeur du Code de récompense, jusqu’à un coût nul pour la réservation. Les frais supplémentaires engagés par le (la) Client(e), y compris, sans s’y limiter, les taxes, frais, frais accessoires ou autres achats, sont à la charge exclusive du (de la) Client(e) et le Code de récompense ne peut être utilisé pour payer ces frais, sauf s’ils sont indiqués comme inclus dans la réservation au moment où celle-ci a été effectuée. Le Site Web de réservation de voyages ne peut être tenu responsable des retards ou des annulations dus à la météo, aux pannes mécaniques, aux guerres, aux cas de force majeure ou à toute autre circonstance échappant à son contrôle raisonnable. De plus, le Site Web de réservation de voyages décline toute responsabilité quant aux déclarations verbales ou écrites faites dans le cadre de l’échange du Code de récompense par des distributeurs, des sociétés affiliées ou des tiers, autres que celles expressément mentionnées dans les présentes.
  29. Les coûts/frais supplémentaires pour les produits et les services qui ne font pas partie de la Récompense ne sont pas inclus et sont à la seule responsabilité du (de la) Client(e).
  30. La Récompense est émise par l’Organisateur, situé au 60 Hudson Street, Suite 1809, New York, NY 10013, ou à toute autre adresse que l’Organisateur pourra communiquer par écrit. Aucune demande ou communication ne sera reçue de manière valable par l’Organisateur si elle n’est pas envoyée à l’adresse de l’Organisateur indiquée ci-dessus, par courrier prioritaire affranchi.
  31. Le (la) bénéficiaire de la Récompense doit suivre les instructions fournies par l’Organisateur, TLC Journey et Samsung Electronics Co., Ltd. Le non-respect de ces instructions ou de toute autre directive relative à cette Récompense peut entraîner l’annulation de la Récompense et/ou la facturation de la Récompense au (à la) participant(e). La Récompense sera considérée comme échangée et le (la) participant(e) sera seul(e) responsable des coûts ou frais encourus à la suite de l’annulation de la Récompense et/ou de la facturation de la Récompense au (à la) participant(e). Dans ces circonstances, la Récompense sera considérée comme échangée et le (la) participant(e) sera seul(e) responsable des coûts ou frais encourus en raison de son non-respect des conditions.
  32. Les Parties libérées ne peuvent être tenues responsables de tout désaccord concernant la disponibilité et la qualité de la Récompense. Tout litige doit être réglé directement avec TLC Journey.
  33. Aux fins de la présente Récompense, les « Parties libérées » comprennent l’Organisateur, TLC Journey, Samsung Electronics Co., Ltd. et leurs sociétés apparentées et affiliées, ainsi que leurs partenaires, leurs filiales, leurs agents, leurs distributeurs et leurs fournisseurs respectifs.
  34. Les Parties libérées ne peuvent être tenues responsables des Codes de récompense perdus, volés, endommagés, mal adressés ou non livrables, et elles ne délivreront ni ne remplaceront aucune Récompense dans aucun de ces cas.
  35. L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer la Récompense par une autre récompense de valeur égale ou supérieure.
  36. L’Organisateur se réserve le droit de changer ou de modifier les Conditions générales de la Promotion à tout moment pendant la durée de celle-ci. Il est de la seule responsabilité du (de la) Client(e) de vérifier les Conditions générales pendant la durée de la Promotion et lors de l’échange de la Récompense.
Samsung-Logo-W-3x

Jusqu’à épuisement des stocks. La sélection et la disponibilité peuvent varier. Aucune garantie-réclame. Sous réserve de la disponibilité promotionnelle. Le partenaire se réserve le droit de remplacer le Bon électronique par un autre de valeur au moins égale. Le partenaire se réserve le droit de contester et de refuser toute demande incomplète ou invalide. Une (1) seule nouvelle soumission du reçu et une (1) demande sont autorisées par client si un reçu est illisible. Les participants doivent être âgés d’au moins 18 ans pour participer à la promotion. Si vos produits Samsung admissibles achetés dans le cadre de cette promotion peuvent être retournés conformément à nos conditions générales de vente et qu’ils sont retournés, vous ne pourrez plus bénéficier de la mémoire admissible à la prime. Les détaillants canadiens autorisés participants peuvent varier. Tout produit admissible à un retour sera soumis à la taxe applicable. Les frais de livraison, s’ils sont facturés, ne seront pas remboursés. La promotion n’a aucune valeur marchande. Cette promotion ne peut être jumelée à aucune autre, à moins que Samsung y ait expressément consenti. La récompense est unique, vous sera attribuée individuellement, n’est pas transférable et ne peut pas être échangée contre de l’argent. La valeur totale du crédit de récompense peut ne pas s’appliquer en une seule transaction. Carte de crédit valide requise. Une limite d’un (1) bon électronique sera remise par UGS de produit Samsung admissible. Le bon électronique et le crédit de récompense sont valides pendant douze (12) mois à compter de la réception du bon électronique. Uniquement pour les résidents du Canada. Samsung se réserve le droit de modifier ou d’annuler la promotion à tout moment et sans préavis. Des conditions générales relatives au partenaire s’appliquent.

© 2025 Samsung Electronics Canada Inc. Tous droits réservés. 


Samsung est une marque déposée de Samsung Electronics Co., Ltd. et est utilisée avec permission.

Strapline White@2x